core (8000) y dashboard (8501); dashboard depende de core service_healthy.
Monta agents/ y policies/ read-only y data/ read-write en el core; el dashboard
también monta agents/ ro para leer los escenarios. `docker compose config` valida.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
